A new begin, Sol em peixes, Deserto!
Desde que voltou para São Paulo, depois de uma longa temporada na Alemanha, a artista Claudia Medeiros alias @colectif1 desenvolve o projeto Vitrine 7*.
O projeto é desenvolvido ironicamente na Galeria das Artes do Edifício Veneza.
Durante o ano de 2020, o espaço ficou inativo por conta da pandemia do coronavírus. Para o ano de 2021 Claudia convidou um grupo artistas para um programa anual de ativações. Participam: Bruno Mendonça, Douglas Layme, Fabiana Faleiros, Felipe Caprestano, jjoão paes, Juliana R., Ricardo de Castro entre outres +++.
Durante o ano de 2020, o espaço ficou inativo por conta da pandemia do coronavírus. Para o ano de 2021 Claudia convidou um grupo artistas para um programa anual de ativações. Participam: Bruno Mendonça, Douglas Layme, Fabiana Faleiros, Felipe Caprestano, jjoão paes, Juliana R., Ricardo de Castro entre outres +++.
A primeira intervenção “Deserto” da própria Claudia Medeiros inaugura a programação no dia 19 de março.
Aqui algumas palavras que a artista escreveu sobre o projeto:
A Vitrine7* é um espaço “entre”. Uma pequena janela expositiva, numa passagem de um prédio de escritórios, entre, coração, transformação, em constante processo, entre duas ruas, entre o público e o privado, entre as incertezas. Se iniciou em 2011 a procura de reconhecimento de um campo afetivo de conexão entre o Brasil e Alemanha, país que vivi. Sempre foi um espaço off, de estranhamento, resistência interna ao institucional. Convites eram feitos a partir de diálogos, boca a boca, por afinidade, e a divulgação dos trabalhos realizados via Blog. Funcionou organicamente todos esses anos, estabelecendo conexões improváveis com artistas de toda parte do mundo. Algumas curadorias extras também aconteceram como a de Estelle Nabeyrat que organizou algumas coletivas com artistas franceses e brasiler_s e também com Tobi Maier, curador alemão na época vivendo no Brasil onde se deu uma dupla exposição em seu espaço expositivo “Solo Shows” dentro de seu apartamento simultaneamente com a Vitrine 7*. Funcionou anos sozinha até atrair uma vizinhança artística que transformou aquele espaço de uma vitrine- galeria entre outras vitrines-loja em outras vitrines-galeria. Em 2021 a Vitrine 7* se propõe vitrine-coletivo.
During the year 2020, the space was inactive due to the coronavirus pandemic. For the year 2021 Claudia invited a group of artists due to an annual program of activations.
Participating artists are Bruno Mendonça, Douglas Layme, Fabiana Faleiros, Felipe Caprestano, jjoão paes, Juliana R., Ricardo de Castro, between others to be announced.
It has worked for years alone until it attracted an artistic neighborhood that transformed that space from a single gallery-showcase among other store-windows to other gallery-showcases. In 2021 Vitrine 7 * proposes to become a collective of artists,.
Aqui algumas palavras que a artista escreveu sobre o projeto:
A Vitrine7* é um espaço “entre”. Uma pequena janela expositiva, numa passagem de um prédio de escritórios, entre, coração, transformação, em constante processo, entre duas ruas, entre o público e o privado, entre as incertezas. Se iniciou em 2011 a procura de reconhecimento de um campo afetivo de conexão entre o Brasil e Alemanha, país que vivi. Sempre foi um espaço off, de estranhamento, resistência interna ao institucional. Convites eram feitos a partir de diálogos, boca a boca, por afinidade, e a divulgação dos trabalhos realizados via Blog. Funcionou organicamente todos esses anos, estabelecendo conexões improváveis com artistas de toda parte do mundo. Algumas curadorias extras também aconteceram como a de Estelle Nabeyrat que organizou algumas coletivas com artistas franceses e brasiler_s e também com Tobi Maier, curador alemão na época vivendo no Brasil onde se deu uma dupla exposição em seu espaço expositivo “Solo Shows” dentro de seu apartamento simultaneamente com a Vitrine 7*. Funcionou anos sozinha até atrair uma vizinhança artística que transformou aquele espaço de uma vitrine- galeria entre outras vitrines-loja em outras vitrines-galeria. Em 2021 a Vitrine 7* se propõe vitrine-coletivo.
para Françoise Cactus e Maria Lucia Alvim
...........................................................................................................................
During the year 2020, the space was inactive due to the coronavirus pandemic. For the year 2021 Claudia invited a group of artists due to an annual program of activations.
Participating artists are Bruno Mendonça, Douglas Layme, Fabiana Faleiros, Felipe Caprestano, jjoão paes, Juliana R., Ricardo de Castro, between others to be announced.
Claudia Medeiros' first intervention called “Desert” opens the program on March 19. Here are some words the artist wrote about the project:
Vitrine7* is a space "in between”. A small display window, in a passage of an office building, between, heart, transformation, constinuously in process. Between two streets, between public and private, between uncertainties. In 2011, the search for the recognition of an affective field of connection between Brazil and Germany were I lived before, made me search for a room to realize such collaborations. It has always been an off-space of estrangement, internal resistance to the institutional art market. Invitations were made based on dialogues, personal meetings, by affinity, and the publishing of works done via Blog. It has worked organically all these years, establishing unlikely connections with artists from all over the world. Some extra curatorships also took place, such as from Estelle Nabeyrat, who organized some collective exhibitions with french and brazilian artists Tobi Maier, a german curator at the time living in Brazil, curated a double exhibition in his private project space “Solo Shows” simultaneously with Vitrine 7*.It has worked for years alone until it attracted an artistic neighborhood that transformed that space from a single gallery-showcase among other store-windows to other gallery-showcases. In 2021 Vitrine 7 * proposes to become a collective of artists,.
dedicated to Françoise Cactus and Maria Lucia Alvim
